Информация об обработке персональных данных
по ст. 13 Регламента ЕС 2016/679 (GDPR)
Версия от 8 ноября 2026 года.
Оператор данных: Como Lake Estate S.r.l., Via Andrea Stoppani 6,
22017 Menaggio (CO), Италия. VAT 04026050130. PEC: comolakeestate1@pec.it.
По любому вопросу о своих данных напишите на am@casebellavista.com.
Из форм на сайте: имя, адрес почты, номер телефона и текст сообщения,
если вы его оставляете. Всё остальное, что вы решаете нам рассказать,
например зону или бюджет, мы получаем только потому, что вы это написали.
Сайт записывает ещё и технические данные: IP-адрес, дату и время запроса,
тип браузера. Они нужны, чтобы сайт работал и чтобы видеть, какие страницы
читают, в обобщённом и обезличенном виде.
1. Чтобы ответить вам по объекту, прислать карточку и организовать просмотр.
Основание: ст. 6.1.b GDPR, действия до договора по вашей же просьбе.
Согласия на это не нужно: вы написали нам сами.
2. Чтобы присылать рассылку с новыми объектами.
Основание: ст. 6.1.a GDPR, ваше согласие. Оно свободное, и отозвать его
можно в любой момент. Если вы его не дадите, по объекту мы вам всё равно
ответим.
3. Чтобы передать ваши данные агентству-партнёру, когда объект, который вас
интересует, ведёт партнёр.
Основание: ст. 6.1.a GDPR, отдельное согласие. Партнёр становится
самостоятельным оператором для своих сообщений. Откажетесь, и на остальное
это не повлияет.
4. Чтобы исполнять требования закона, налоговые и антиотмывочные, и защищать
свои права в случае спора.
Основание: ст. 6.1.c и 6.1.f GDPR.
В наших рассылках стоит пиксель, по нему видно, открыли письмо или нет.
Нужен он затем, чтобы не присылать вам одно и то же дважды. Если хотите
остаться в списке, но без этого, ответьте на любое наше письмо словами
БЕЗ ПИКСЕЛЯ: мы отключим его для вашего адреса, а предложения вы будете
получать по-прежнему.
Чтобы не получать ничего, нажмите ссылку отписки внизу любого письма
или ответьте словом ОТПИСАТЬСЯ.
Сайт не использует профилирующих куки и не держит сторонних трекеров.
В браузере остаются только технические значения: выбранный язык и объекты,
которые вы отметили сердечком. Никуда они не передаются. Поэтому согласия
на куки мы у вас не спрашиваем: соглашаться не на что. Если однажды появятся
инструменты аналитики или рекламы, мы напишем об этом здесь и спросим
согласие заранее.
С вашими данными работаем мы и поставщики, которые дают нам рабочие
инструменты: платформа нашей CRM, сервис, который отправляет письма,
хостинг. Они действуют как обработчики, по нашему указанию и по договору.
Агентства-партнёры получают данные только при отдельном согласии из пункта 3.
У части этих поставщиков серверы за пределами Европейской экономической зоны.
Передача идёт на основании Стандартных договорных условий, утверждённых
Европейской комиссией.
Кроме этого данные не передаются никому, если их не требует надзорный орган или иная уполномоченная власть.
До отзыва согласия и во всяком случае не дольше десяти лет с последнего
контакта. То, что связано с налоговыми обязанностями, храним столько,
сколько предписывает закон.
Вы можете в любой момент попросить показать ваши данные, исправить их,
удалить, ограничить использование, перенести к другому оператору,
и можете возразить против обработки. Согласие отзывается целиком или только
по одному каналу, и это не затрагивает того, что было сделано раньше.
Напишите на am@casebellavista.com или на comolakeestate1@pec.it.
Отвечаем в течение месяца.
Если считаете, что мы обращаемся с вашими данными неправильно, вы можете
обратиться в итальянский надзорный орган, Garante per la protezione
dei dati personali, www.garanteprivacy.it.
Нет. Но без имени и хотя бы одного контакта мы не сможем ответить вам
по объекту: некуда будет написать.
Наши услуги адресованы совершеннолетним.
Если поменяется что-то существенное, мы опубликуем здесь новую версию
с датой. Нынешняя от 8 ноября 2026 года.